Сочинениеописание зимы на английском

Рассказ о зиме для ребенка 3 класса

Описание зимы на английском: walking in a winter wonderland

Описание зимы на английском — тема из разряда общеобразовательных. Она повторяется в учебных заведениях из года в год, претерпевая изменения.

По мере того, как ученик продвигается в изучении языка, повышаются требования к тексту. Как таковое описание погоды и времени года — это тема начала третьего класса.

Описание зимы на английском для младших классов

Описывая зиму, дети учатся оперировать лексикой по теме погода, времена года, цвета. Естественно, их словарный запас очень мал, и малыши могут использовать только ограниченный набор лексического материала. Помните, что объем текста не должен превышать 5-7 предложений.

Ниже мы рассмотрим пример такого небольшого текста с переводом:

Такой небольшой текст подойдет для третьего класса общеобразовательной школы, если язык изучался с первого класса.

Художественное описание зимы

Текст на любую тему можно представить как литературный шедевр. Описание зимы на английском — не исключение. Более того, с этой темой это сделать очень просто. Мы рассмотрим текст по частям.

Начнем с введения:

It is possible only in winter and only in the rare hours of total darkness and fragile silence. Chaste white snow seems to cover the whole world.

It makes us forget about everything, breathlessly watching the snowflakes glide, waltz, float and whirl outside.

Такое возможно только зимой и только в редкие часы абсолютной темноты и хрупкой тишины. Нетронутый белый снег, кажется, покрывает весь мир.

Он заставляет нас забыть обо всем, наблюдая за снежинками, которые парят, вальсируют и кружатся за окном.

Во второй части текста можно упомянуть о том, что зима с ее красотой и чистотой помогает поверить в чудо и дает людям надежду на лучшее.

In fact I like winter because this season lets us cast away our doubts, problems and all the things disturbing us.

In winter we can believe in something good, even in miracles. This belief doesn’t depend on our age, it depends on our soul.

В действительности я люблю зиму за то, что в это время года мы можем забыть обо всех сомнениях, о том, что нас беспокоит.

Зимой мы можем позволить себе поверить в чудо. Это не зависит от возраста, это зависит от самой души человека.

В заключение можно и нужно указать, как все выше написанное сочетается с погодными условиями:

When you see the patterns made by the frost on the window-panes, sparkling white snow and bright sunrays shimmering in the frosty air, you can believe in any miracle.

Когда вы видите морозные рисунки на стеклах, сияющий белый снег, яркие лучи солнца, которые сияют в морозном воздухе, вы можете поверить в любое чудо.

Примеры готовых рассказов о зиме

Зима — прекрасное время года

In winter I can have a very good time. I can enjoy skating, skiing, playing snowballs and sledging. Winter is the time for fun! In winter it snows much. Forests and fields are white with snow. They look wonderfull in winter! Snow sparkles in the sun. Frost paints on the windows and there are many icicles hanging from the roofs.

I think winter is a beautiful season!

Я с удовольствием катаюсь на коньках, лыжах, санках и играю в снежки. Зима — время для веселья. Зимой много снега. Леса и поля белые. Зимой они выглядят великолепно. Снег сверкает на солнышке. Мороз разукрашивает окна, а с крыш свисают сосульки.

Я думаю, зима — красивое время года.

Почему я люблю зиму?

I like winter very much. I like white snow and white trees and white houses. There is much snow in the wood and I can ski with my sister. We like to play snowballs. It`s great fun .My friends and I make big snowmen every winter.We toboggan and sometimes play hockey with our boys.

In winter there are a lot of holidays: my birthday and my mother`s birthday, New Year`s Day and Christmas, Father`s day in February. And so many presents! And so many merry games! And we have winter holidays too! And my grandma always cook a very tasty Christmas cake.

My mum and dad, my grandma and my sister and I are very happy. I think winter is the best season.

Идет снег! На улице идет снег! Я сижу у окна и радуюсь, что пришла зима.

Я очень люблю зиму. Мне нравится белый снег, и белые деревья и белые дома. В лесу много снега и я могу кататься на лыжах со своей сестрой. Мы любим играть в снежки. Это так весело. Со своими друзьями каждую зиму мы лепим больших снеговиков. Мы катаемся на санках и иногда играем в хоккей с ншими мальчишками.

Зимой бывает много праздников: мой день рождения и мамин день рождения, Новый год и Рождество, Папин День в феврале. И так много подарков! И так много веселых игр! А еще у нас зимние каникулы. И моя бабушка всегда готовит очень вкусный рождественский торт.

Мама и папа, бабушка и сестра и я очень счастливы. Я считаю, что зима — лучшее время года.

Топик по английскому «Зима» (Winter)

Winter is a beautiful and magical time of the year. This cold season consists of three months: merry December, snowy January and frosty February. The winter season brings us large snowflakes, snowstorms, icicles hanging from the roofs of houses, amazing patterns on the windows. The real winter days do not hurry to come, they appear with the first frosts, snowflakes and hoarfrost in the morning. Fallen snow during the night, every morning glitters and shimmers in the rays of the cold sun, and blinds the eyes of people who are rushing to work and leaving intricate lines of tracks in the snow. Snow lies everywhere: on the roofs of buildings, on benches, on paths and roads. Trees proudly stand dressed in snow-white outfits. There is the frosty breath of the coming winter in the air. Nature sleeps hiding under a snow blanket in anticipation of spring.

But the sky begins to frown and is covered with dark clouds. The first snowflakes appear. Some of them randomly fly in the air and melt before they fall to the ground. Others slowly cover everything around, speeding up their pace. Watching this fabulous snowfall, you can feel both indescribable joy and mild sadness.

Winter is a time of joy, festive mood and fun. You can play with your friends in snowballs, build snow castles and fortresses, sculpt snowmen, ride sledges, skis and skates. Many birds flew away to hot countries, and for those who stayed, it possible to make feeders and feed them all winter with bread and corn. In winter, all people are looking forward to the New Year holidays. Decorate trees, go to visit. The New Year brings many chocolates and gifts. Children have fun with Santa Claus and Snow Maiden on children’s matinees.

Перевод

Зима — красивое и волшебное время года. Эта холодная пора состоит из трёх месяцев: весёлый декабрь, снежный январь и морозный февраль. Зимнее время года приносит нам крупные хлопья снега, снежные метели, сосульки, свисающие с крыш домов, удивительные узоры на окнах. Настоящие зимние дни приходят не торопясь, с первыми морозами, снежинками и инеем по утрам. Снег выпавший за ночь, каждое утро блестит и переливается в лучах холодного солнца, и слепит глаза людям, которые спешат на работу и оставляют на снегу запутанные вереницы следов. Снег лежит везде: на крышах зданий, на скамейках, на тропинках и дорогах. Деревья гордо стоят одетые в белоснежные наряды. В воздухе чувствуется морозное дыхание пришедшей зимы. Природа спит спрятавшись под снежным покрывалом в ожидании наступления весны.

Но вот небо начинает хмуриться и покрывается темными тучами. Появляются первые снежинки. Некоторые из них беспорядочно летают в воздухе и тают, не успевая упасть на землю. Другие медленно застилают все вокруг, ускоряя свой темп. Наблюдая за этим сказочным снегопадом, чувствуется одновременно неописуемая радость и лёгкая грусть.

Зима — это время радости, праздничного настроения и веселья. Можно играть с друзьями в снежки, строить снежные замки и крепости, лепить снеговиков, кататься на санках, лыжах и коньках. Многие птицы улетели в жаркие страны, а тем, кто остался, можно делать кормушки и кормить их всю зиму хлебом и зерном.

Зимой все люди с нетерпением ждут новогодних праздников. Наряжают ёлки, ходят в гости. Новый Год приносит много шоколадных конфет и подарков. Дети весело проводят время с Дедом Морозом и Снегурочкой на детских утренниках.

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Смотрите также:

Самое необходимое из теории языка:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Английский язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться английскому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

• Индивидуальные занятия
• Доступные цены
• Удобные способы оплаты
• Бесплатный вводный урок
• Гарантированный возврат денег

Тема: Четыре сезона

There are four different seasons in a year. The coldest season is always winter. The lakes and rivers freeze over, snow covers trees and ground like a white wooly counterpane. The days are getting significantly shorter and the nights are getting longer. The shining sun is cold and gives us no warmth.

В году четыре разных времени года. Самым холодным сезоном всегда является зима. Озера и реки замерзают, снег покрывает деревья и землю как белое пушистое покрывало. Дни становятся существенно короче, а ночи становятся длиннее. Светящее солнце холодно и не дает нам тепла.

Winter afford us many opportunities to have a good time in the open air. The people can skate, sledge, ski and play different winter games. One of these winter sport games is hockey.

Зима дает нам много возможностей хорошо провести время на открытом воздухе. Люди могут кататься на коньках, на санках, на лыжах и играть в различные зимние игры. Одной из таких зимних спортивных игр является хоккей.

The nature is beautiful in winter. The forests look like a snowy Fairyland. Different animals prepare for winter in different way. Many birds migrate to warm countries. Some animals stay active and try to find enough food. Some of them sleep in their holes.

Природа зимой чудесна. Леса выглядят как сказочная снежная страна. Разные животные по-разному подготавливаются к зиме. Многие птицы улетают в теплые страны. Некоторые животные остаются в активном состоянии и пытаются найти достаточно пищи. Некоторые из них спят в своих норах.

Весна

After winter comes spring. This pleasant season is a long-awaited part of the year for many people. The nature awakes in spring. The trees and bushes send out green leaves. All around grows green grass and beautiful flowers burst into blossom. The migrating birds come home from warm countries and the animals leave their holes.

После зимы приходит веста. Это приятное и долгожданное время года для многих людей. Природа весной просыпается. Деревья и кустарники покрываются зелеными листочками. Повсюду вырастает зеленая трава, и распускаются красивые цветы. Перелетные птицы возвращаются домой из теплых стран, а животные покидают свои норы.

Day by day the weather is getting better and warmer. The sky is seldom cloudy and it doesn`t often rain. The sun shines very brightly and the winds are not so rough as in winter.

С каждым днем погода становится все лучше и все теплее. Небо редко покрывается облаками, и дожди идут нечасто. Солнце светит очень ярко, а ветер не такой порывистый, как зимой.

Summer begins in June, after the last spring month. It is the favorite season for the most people. They go on their vacations and pass much time in the open air. Schoolchildren and students have long vacations in summer. Many people go to the seaside or to the country at this time of the year.

Лето начинается в июне, после последнего весеннего месяца. Это любимое время года для большинства людей. Они уходят в свои отпуска и проводят много времени на открытом воздухе. У школьников и студентов летом продолжительные каникулы. Многие люди в это время года отправляются на море или за город.

The summer weather is warm and sometimes even hot. The sky is often cloudless but sometimes it rains. Summer rains are very important for future harvest. This season affords us great opportunities to sunbathe, to swim and to go in for sports.

Летняя погода теплая, а иногда даже жаркая. Небо зачастую безоблачно, но иногда идет дождь. Летние дожди очень важны для будущего урожая. Этот сезон предоставляет нам прекрасные возможности для принятия солнечных ванн, купания и занятий спортом.

Осень

Autumn comes after summer. It`s getting colder with every passing day. The sky is often cloudy and it rains. The weather is not so fine as in summer. It is rather warm in early autumn and it is usually cold or even very cold in late autumn. But this season has also very positive features. In autumn ripen many fruits and vegetables. The people gather the harvest. The leaves on the trees became yellow, red and orange. It looks beautiful and very picturesque. But at the end of autumn the leaf fall stripes the trees of their leaves and makes them naked. Schoolchildren and students go to schools and universities.

Осень наступает после лета. С каждым днем становится все холоднее. Небо часто затянуто тучами и идет дождь. Погода не так хороша, как летом. Ранней осенью может быть достаточно тепло, а поздней осенью обычно бывает холодно или даже очень холодно. Но у этого сезона есть и очень положительные стороны. Осенью созревают многие фрукты и овощи. Люди собирают урожай. Листья на деревьях становятся желтыми, красными и оранжевыми. Но в конце осени листопад освобождает деревья от листьев и делает их голыми. Школьники и студенты идут в школы и университеты.

Моё любимое время года зима (My Favourite Season Winter) топик по английскому

Мое любимое время года зима (My favourite season winter) топик по английскому поможет рассказать об этом волшебном времени года. Вашим друзьям из заграницы будет интересно узнать о том, почему вы любите зиму, отмечаете ли вы Новый год и занимаетесь ли вы зимними видами спорта. Топик на английском языке Мое любимое время года зима пригодится при разговоре о том, как вы проводите зимние каникулы. Изучив топик на английском языке Мое любимое время года зима (My favourite season winter) и пообщавшись на эту тему с друзьями вы сможете также сравнить погоду в это время года в разных регионах.

There are four seasons of the year – winter, spring, summer and autumn. My favorite season is winter, because the snow on the trees and buildings gives me the feeling that I am in a charming fairytale

Unfortunately, there is not very much snow in my region in winter. Sometimes it looks like early spring or late autumn. However, there are snowy days when winter shows all its beauty. Snowflakes fly in the air quietly laying down on the streets, people and trees. Children have fun playing snowballs, making snowmen and running down the snowy hills. Their cheeks are red, and there is happiness on their faces. The streets of the city are white and sparkling, everything looks like a Christmas postcard picture.

Another reason why I like winter is that this season brings the most magical holiday for everybody – New Year. That is why we often associate winter miracles.

Not everybody likes the frost that winter, but I believe it is wonderful that the frost helps us to be more active. My friends and I look forward to the beginning of winter every year, as we are fond of skating, skiing and snowboarding. We master our skills in these kinds of sports and take part in competitions.

Мое любимое время года зима

В году четыре сезона – зима, весна, лето и осень. Моим любимым временем года является зима, потому что благодаря снегу на зданиях и деревьях я чувствую себя так, будто очутился в волшебной сказке.

К сожалению, в моем регионе зима не особенно снежная. Иногда она похожа на раннюю весну или позднюю осень. Однако, есть снежные дни, в которые нам открывается вся красота зимы. Снежинки летают в воздухе, тихонько падая на улицы, людей и деревья. Дети весело играют в снежки, лепят снеговиков и скатываются с сугробов. Их щеки красные, а на их лицах счастье. Улицы города белые и сияющие, будто на картинке с рождественской открытки.

Еще одна причина, по который я люблю зиму – этот сезон приносит нам самый волшебный праздник для всех людей – Новый год. Именно поэтому зима ассоциируется у нас с чудесами.

Не всем нравится мороз зимой, но я считаю замечательным то, что мороз заставляет нас быть более активными. Каждый год я и мои друзья с нетерпением ждем начала зимы, так как нам нравится кататься на коньках, лыжах и сноуборде. Мы оттачиваем наши умения в этих видах спорта и принимаем участие в различных соревнованиях.