Astapro.ru

33 квадратных метра
3 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Современные красивые татарские имена для девочек

Татарские женские имена: происхождение, красивые варианты имён

Имя играет огромную роль в жизни человека, откладывая отпечаток на его характер, поведение, взаимодействие с окружающими людьми, а, возможно, даже способно изменить судьбу. Сколько наций – столько и интересных имён с грубым и мелодичным звучанием, простых и сложных, аутентичных и заимствованных из иных культур…

Татарские женские имена: чем они особенные, что означают, давайте проясним эти вопросы в данном материале.

Татарские имена девочек, их отличительные черты

Татарские имяреки и для мужчин, и для женщин, отличаются разнообразным происхождением, этимологией и семантической структурой. Каждое имя обладает уникальным значением, на которое повлияла многовековая история данного народа, его культура и традиции.

Современные татарские имена для девочек далеко не все являются чисто татарскими – большая часть заимствована у других народностей. В основном это были арабы и персы. Со временем часть женских имён несколько видоизменилась, их разнообразили окончаниями, приставками, либо меняли в них ударение.

Из каких культур в основном заимствованы все татарские имена женщин?

  • арабской;
  • европейской;
  • булгарской;
  • древнетюркской;
  • персидской;
  • еврейской.

При этом в татарской культуре многие дети получают совершенно уникальные имена, которых нет ни у кого из их ровесников. Речь идёт о тех вариантах, которые придумали сами родители и, как правило, они воспринимаются обществом весьма положительно.

Основная же масса современных имяреков была заимствована из арабской и персидской культур. Возникают они, когда у татар принимается религия ислам. Высокая популярность конкретно имён с арабским происхождением обусловлена тем, что в основном младенцев нарекали муллы (то есть священнослужители у мусульман).

Выполнив анализ татарских имён представителей обоих полов, приходим к выводу, что они в основном сложносоставные, создаются различными компонентами.

Рассмотрим на образце:

  • имена с тюркским происхождением, имеющие частицу «иль» со значением «отечество», если добавить к ним персидскую частицу «наз» (нежность) – выйдет новое имя Ильназ;
  • соединив ту же приставку «иль» с арабским «нар» (огонь) – получаем имя Ильнар и так далее.

Нельзя не упомянуть о значимой татарской национальной особенности – с древних времён родители дают младенцам имена, созвучные своим собственным.

Это могут быть, например, имяреки с одним началом (Абдулла, Абдулкутлус) или с одними и теми же окончаниями (Хидият, Рифкат). Также встречаются однокоренные имена (Данис – Дания).

Вообще татары по-особенному относятся к появлению нового члена своего семейства. Рождение ребёнка – всегда является торжественным событием, которое положено шумно отмечать. И поэтому татарские родители весьма старательно выбирают, как назвать нового члена рода, да так, чтобы имя было современным, красивым, милозвучным, но и не противоречило национальным и религиозным традициям.

Самые популярные красивые татарские имена для девочек

По статистике за 2016 год жители Татарстана чаще всего давали новорожденным малышкам следующие имена:

  • Ясмина – жасминовая ветвь;
  • София – обладающая мудростью;
  • Амина – та, что будет верной, надёжной, спокойного нрава.

Примерно каждая десятая девочка в 2016 году получила одно из этих трёх имяреков.

И хотя женские татарские имена весьма и весьма разнообразны, нередко родители делают выбор в пользу необычных вариантов. Поэтому часто в Татарстане встречаются маленькие Адалины, Алтыны, Алмазии, Диоры, Дарианы, Зулейхи, Зумруды, Латифы, Луны, Патрины, Ясении, Эстели и прочие.

Ещё один из важных критериев выбора женского (да и мужского тоже) имени – религиозное мировоззрение семейства. А если учесть, что традиционная религия татар – это ислам, то наибольшей популярностью пользуются мусульманские имяреки, про которые упоминает Коран (татарская Библия).

Как и в отечественных государствах, если выросшая татарка почему-то не будет воспринимать данное родителями имя – она вполне может поменять его, выбрав то, что больше придётся по душе.

Татарские женские имена красивые и современные, их значения

Теперь давайте ознакомимся с популярными татарскими именами представительниц прекрасного пола и тем, что они значат. В скобках отмечено, с какой культуры было заимствовано то либо иное имя.

  • Азиза (арабское) — является великой, дорогой.
  • Айгуль (тюркско-персидское) — лунный цветочек.
  • Айсылу (булгарское) — её красота подобна луне в небесах.
  • Алия (араб.) — родилась в благородном роду.
  • Альфира или Альфия (арабское) — выступает возвышенной, долгожительницей.
  • Амиля (араб.) — работящая, как пчёлка.
  • Амина (араб.) — отличается верностью, надёжностью, честностью.
  • Амира (араб.) — та, что повелевает, управляет.
  • Аниса (персидское) — маяк.
  • Асия (араб.) — утешает, лечит душу.
  • Белла (латинское) — красотка.
  • Валия (араб.) — является святой, госпожой, подругой.
  • Василя (араб.) — вечная подружка.
  • Гадиля (араб.) — прямолинейная, справедливая.
  • Газиза (араб.) — необычайно ценная.
  • Галима (араб.) — она знает очень много.
  • Галия (араб.) — драгоценная.
  • Гульназ (персидское) — нежная, как цветочек.
  • Гульнара (персидское) — цветочная.
  • Гульнур (персидское) — цветочное излучение.
  • Дамира (тюркское) — проявляет настойчивость.
  • Дана (персидское) — умная.
  • Дания (араб.) — является близкой, прославленной.
  • Джамиля (араб.) — божественной красоты.
  • Диляра либо Диля (персидское) — красотка, которую любят.
  • Дина (араб.) — верующая.
  • Динара (араб.) — имя ассоциируется с золотой монеткой, драгоценностью.
  • Забира (араб.) — проявляет твёрдость духа, силу.
  • Закира (араб.) — та, что поминает.
  • Закия (араб.) — делает добрые деяния.
  • Залика (араб.) — наделённая красноречием.
  • Залия (араб.) — светлокудрая девица.
  • Замира (араб.) — сердечная, совестливая.
  • Захира (араб.) — помощница, красотка.
  • Зиля (араб.) — проявляет милосердие, чистая.
  • Зульфия (араб.) — является приятной, наслаждается жизнью.
  • Зухра (араб.) — та, что блестит, светится, звёздочка.
  • Ильдуса( татарско-персидское) — патриотка своей родины.
  • Ильнара (тюркско-арабское) — иль (отечество) плюс нар (огонь).
  • Ильнура (тюркско-арабское) — иль (отечество) + нур (лучик).
  • Ильсия (татарское) — иль (отечество) + сиярга (любовь).
  • Ильсура (тюркско-арабское) — отечественная героиня.
  • Ирада (араб.) — волевая.
  • Ирина (греческое) — спокойная.
  • Кадима (араб.) — старинная.
  • Кадира (араб.) — имеет большую силу.
  • Кадрия (араб.) — представляет собой ценность.
  • Камалия (араб.) — у неё нет изъянов.
  • Карима (араб.) — отличается великодушием, благородством, щедростью.
  • Касима (араб.) — та, что распоряжается.
  • Лала либо Ляля (персидское) — тюльпановый цветок.
  • Ландыш (латинское) — в честь одноимённого цветка.
  • Латифа (араб.) — является нежной, приятной.
  • Лаура (латинское) — лавровое растение.
  • Ляйсан (араб.) — весенняя гроза.
  • Мавлюда (араб.) — родившаяся.
  • Мадина (араб.) — в честь места рождения великого Мухаммеда.
  • Малика (араб.) — царевна, королевских кровей.
  • Миляуша (персидское) — фиалковый цветок.
  • Мунира (араб.) — та, что сверкает, освещает.
  • Надира (араб.) — редкая девушка.
  • Надия (араб.) — зазывает к себе.
  • Назира (араб.) — даёт обет, обещает.
  • Найля (араб.) — благополучная, владеющая разными благами.
  • Насима (араб.) — тёплый ветерок, нежность.
  • Нафиса (араб.) — догорающая.
  • Нурия (либо Нур) (араб.) — от неё исходит свечение.
  • Раиля (араб.) — основоположница.
  • Райхан (араб.) — базиликовое растение, благоухающий цветочек.
  • Рамиля (араб.) — чудодейственная, волшебная.
  • Рана либо Рания (араб.) — красотка.
  • Расима (араб.) — художница.
  • Раушания (персидское) — светлый человек.
  • Рашида (араб.) — она идёт по правильному пути.
  • Регина (латинское) — королевишна.
  • Риза или Рида (араб.) — удовлетворённая жизнью.
  • Рината (латинское) — она была рождена вновь.
  • Розалия или Роза (латинское) — розочка.
  • Роксана (персидское) — рассвет.
  • Рушания (персидское) — светлая, блестящая.
  • Сабира (араб.) — с большим терпением.
  • Сагира (араб.) — миниатюрная.
  • Сагия (араб.) — проявляет внимательность.
  • Садика (араб.) — говорит только правду, настоящая подруга.
  • Саида (араб.) — является госпожой.
  • Сания (араб.) — приятное свечение.
  • Султана (араб.) — властная, правящая.
  • Суфия (араб.) — является чистой, прозрачной.
  • Табиба (араб.) — врач.
  • Тависа (араб.) — павлин.
  • Таиба (араб.) — благополучная.
  • Такия (араб.) — боится Бога.
  • Танзиля (араб.) — переносит что-то.
  • Тансылу (тюркское) — прекрасное рассветное утро.
  • Танюлдуз (татарское) — утренняя звёздочка.
  • Татлыбике (татарское) — сладострастная.
  • Тахира (араб.) — чистоплотная.
  • Тахия (араб.) — приветливая.
  • Ташбике (татарское) — крепкого сложения.
  • Ука (татарское) — красотка.
  • Уразбике (татарское) — счастливица.
  • Фаиза (араб.) — победительница.
  • Фалия (араб.) — счастливая.
  • Фардана (араб.) — исполнительная.
  • Фарида (араб.) — является одной-единственной.
  • Фархия (араб.) — ей пришла хорошая весть.
  • Фатима (араб.) — была отнята от материнской груди.
  • Фатхия (араб.) — победительница, место победы.
  • Фахима (араб.) — разумная, сочувствующая.
  • Фирая (араб.) — красивой внешности.
  • Фируза (древнеперсидское) — выступает лучезарной.
  • Хадия (тюркское) — дар.
  • Хакима (араб.) — наделённая мудростью.
  • Халида (араб.) — выступает вечной, постоянной.
  • Халиля (араб.) — близкая, верная подруга.
  • Хасана (араб.) — является хорошей девушкой.
  • Чиа (татарское) — дерево с фруктами.
  • Чулпан (тюркское) — утренняя звёздочка, богиня красоты и любви Венера.
  • Шадида (араб.) — очень сильная.
  • Шайда (персидское) — её очень любят.
  • Шакира (араб.) — благодарит за всё.
  • Шамиля (араб.) — объёмная.
  • Шамсия (персидское) — девушка солнца.
  • Ширин (персидское) — конфетка.
  • Эмилия (латинское) — старательная.
  • Юлдус (татарское) — звёздочка.
  • Юлия (латинское) — волна, жара.
  • Юльгиза (тюркско-персидское) — будет жить очень долго.
  • Ярия (персидское) — приходится хорошей подругой.
  • Ясина (араб.) — имя исходит от одной из сур в Коране.
  • Ясира (араб.) — лёгкая.
Читать еще:  Вниманию родителей ребенокизгой травма на всю жизнь

Как становится понятно из этого списка, действительно в основном женские имена имеют арабское происхождение, аутентичных татарских имён не так уж и много.

В завершение просмотрите тематический видеоматериал:

Statusname

Женские имена в Республике Татарстан

Фото. Казанский Кремль. Автор: Baturina Yuliya / Shutterstock.com.

Татары – тюркский этнос численностью более 5 млн. человек, из которых свыше 2 млн. проживает в республике Татарстан, остальные – в центральных областях европейской части России. Кроме татар, население республики состоит из русских, удмуртов, марийцев, мордвы, чувашей, башкир и представителей других национальностей. Всего на территории Татарстана проживает 3.8 млн. человек. Официальными языками являются русский и татарский, входящий в поволжско-кыпчакскую ветвь кыпчакской группы тюркской языковой семьи. Ведущие религии – мусульманство суннитского толка и православное христианство.

Татарские женские имена

Татары, проживающие в республике, используют национальные татарские имена, состоящие из тюркских, восточных и европейских имен.

Часть именослова тюркоязычных татар составляют имена тюркского происхождения, считающиеся исконно татарскими (Алсу – «розовая вода», Дилара – «возлюбленная»). Татарскими именами являются и имена восточные – арабские, персидские, иранские. Эти мусульманские наречения нередко несут в себе религиозный смысл, указывая на какие-либо термины, качества мусульманина (арабские Дина – «верующая», Зиля – «чистота»), или являются священными именами жен, сестер и дочерей пророка Мухаммеда (Сафият, Фатима, Аиша и др.). Многие имена подчеркивают женскую красоту, изящество и хорошие черты характера: персидские Гульназ – «нежность цветка», Рушания – «светлая», арабские Амина – «верная, надежная», Рания – «красивая».

Заимствованные и новые имена

После революции 1917 года в республику хлынули иностранные имена. Советский народ активно заимствовал диковинные наречения, часть их были именами выдающихся мировых личностей, в том числе, революционеров (например, популярным «татарским» именем Луиза девочек стали называть в честь французской революционерки Луизы Мишель). Со временем иноязычные варианты стали неотъемлемой частью женских имен Татарстана, чаще их использует татарское население. Они настолько органично вошли в национальный именослов, что многие воспринимают их как «татарские» имена, но их происхождение абсолютно иное: латинское (Эмилия – «ревностная, нетерпеливая», Лаура – по названию лаврового дерева, Регина – «царица», Диана – богиня охоты, Майя – от месяца май), английское (Эвелина – «лесной орех»), индийское (Индира – богиня войны), немецкое (Аделина – «честная»), французское (Лиана – «тонкая»), еврейское (Лея – «антилопа», Сара – «госпожа»).

Читать еще:  Игры беременные для девочек

В советский период в республике появляются и новые имена, образованные от различных слов, часто – названий цветов, планет, географических объектов (Венера – название планеты, Лена – название реки; Азалия, Ландыш, Виолетта (с латинского – «фиалка»), Роза, Резеда – названия цветов), имена-аббревиатуры (Ленара: сокращенно – ленинская армия, Люция – сокращенное от Революция, Лениза – «ленинские заветы»). Эти имена актуальны и в настоящее время.

Русские женские имена

Русские имена, употребляемые в республике, можно разделить на православные и общероссийские. Первая группа представлена в церковных святцах и используется преимущественно православным населением Татарстана. Это латинские (Валерия – «сильная, крепкая»), еврейские (Мария – «горькая»), греческие (Екатерина – «чистая») имена, считающиеся традиционно русскими.

Среди татарского населения республики часто встречаются и имена общероссийские, имеющие различное происхождение, чаще всего они не являются православными. Такие наречения, наряду с европейскими, нередко можно встретить в интернациональных семьях: латинские Юлия – «рожденная в июле», Римма – «римлянка», немецкое Алиса – «благородная», еврейское Тамара – «финиковая пальма», славянское Рада – «радость», Яна – женская форма библейского мужского имени Иоанн.

Самые популярные, необычные и редкие женские имена в Татарстане

Согласно рейтингу, самыми популярными женскими именами в Татарстане являются татарские Амина, Ясмина, Ралина, русские София, Арина, Милана, Алиса. Из татарских мусульманских имен востребованы также Самира, Ралина, Азалия.

Редко используются оригинальные татарские имена Султана, Назлыгуль, Наргиз. Из заимствованных иностранных имен редки такие варианты как Соломия, Стефания, Патриция. В республике встречаются и довольно необычные имена: например, Луна, Весна, Мальвина, Алмазия.

Современные тенденции

Современные имена девочек в Татарстане очень красивы и разнообразны. Во многом это обусловлено многонациональностью проживающего в республике населения. В татарских семьях используют традиционные национальные наречения, либо красивые иностранные имена. Православное население выбирает имена из церковных святцев, в смешанных семьях отдают предпочтение универсальным общероссийским или европейским именам.

Татарские имена девочек – красивые и современные 2016

names 01-03-2017 17:07

По происхождению все татарские имена можно древнетюркские на разделить, латинские, персидские и арабские. В отдельную стоит группу выделить немногочисленные имена испанского, индийского, французского, древнееврейского, древнерусского и греческого происхождения.

1. татарские Древнетюркские имена девочек являются отображением событий исторических, традиций и культурных канонов нации. красочно Они иллюстрируют восприятие древними народами природы сил, их верования и страхи. Тюрки — это этноязыковая обширная семья, в состав которой входят башкиры, татары, узбеки, монголы, турки, киргизы и народы другие. Поэтому именно эта группа самой считается многочисленной и многообразной.
Сюда входят символизирующие, наименования небесные светила. К примеру,

  • Ралина – Чулпан;
  • Солнце – звезда рассвета;
  • Венера — планета;
  • яркая — Юлдуз звезда.

Приставка «ай» говорит о связи Луной с имени:

  • Айла — красивая и светлая как Айсылу;
  • Луна — воплощающая загадочность Луны;
  • Айлин — Луны свет;
  • Айбик — правительница Луна.

Образование названий от имени продуктов и драгоценностей:

  • Торгы — шелк;
  • финик — Рафия;
  • Энже — жемчужина;
  • Факия — плод;
  • жемчуг — Маргарита;
  • Фарида — бесценная жемчужина;
  • Земфира — Природа.

сапфир — один из источников появления древнетюркских Например. имен,

  • Рауза — цветочный оазис;
  • Рабиа — Надия;
  • подснежник — утренняя роса;
  • Гульфия — подобна цветку нежному;
  • Арсланбика — подобна львице;
  • Виолетта — цветок прекрасный;
  • Гульчечек — благоухающая роза;
  • Миляуша — Гуля;
  • фиалка — цветочек;
  • Азалия — похожа на цветок Ясмина;
  • азалии — цветок жасмина;
  • Гульнара — гранатовый Татарские.

2. цветок имена девочек арабского происхождения. имен Часть пришедших из арабского языка считаются часто. Их мусульманскими можно встретить в священной книге Коране — мусульман. Мусульманские имена популярны среди пророка почитателей. Хотя, стоит отметить, что мусульманским с девочек именем можно встретить и на Западе. Их начало философское и мелодичное звучание привлекает к себе внимание особое. В современном мире главные требования к арабского имени происхождения — красота и мелодичное звучание. должно Оно символизировать очарование и женскую нежность. имени Значение должно соответствовать его звучанию. Азиза,

  • Например — милая, дорогая;
  • Алсу — прекрасная, Асма;
  • волшебная — величественная;
  • Асхана — бесподобная;
  • Дания — Динара;
  • славная — золотая;
  • Зиля — чистая помыслами;
  • ценная — Кадрия, уважаемая;
  • Камиля — бесподобная;
  • Карима — Латинские.
Читать еще:  Схема горка детская своими руками

3. драгоценная истоки происхождения имен.
Эта имен группа не является такой многочисленной, как предыдущие две. Учитывая универсальный характер латинского что и то, языка латынь считается праматерью всех много, языков заимствований есть и в татарском. Например,

  • царица — Регина;
  • Лилия — цветок;
  • Белла — красавица;
  • белая — Альбина, белолицая.

4. Татарские имена девочек происхождения европейского
Эта группа самая немногочисленная. таких Среди имен:

  • Альмира (испан.) – происходит от местности наименования в Испании;
  • Лариса (греч.) – приятная, Лиана;
  • милая (фр.) – от названия растения.

5. Персидские корни в именах татарских
Персидские имена девочек могут названию по даваться планет, месяцев, ценных материалов, представителей, птиц растительного и животного мира и т.д.

  • Уранус — Уран планета;
  • Алмас — драгоценный камень, алмаз;
  • звезда — Ахтар;
  • Гаухар — жемчуг;
  • Гульгун — роза;
  • птица — Тути, попугай;
  • Дария — полноводная речка;
  • цветок — Гульшат веселья.

Как уже было имена, сказано тюркского происхождения дают возможность традициями с ознакомиться и культурными устоями социума. В пример упомянуть можно одну забавную традицию давать детям разнополым одинаковые имена. Алтыном можно как назвать девочку, так и мальчика. Такой подчеркивает обычай равноправное положение в обществе мужчин и Татарские.

женщин имена девочек красивые и современные в году 2017: Аиша, Алия, Амина, Дана, Лейла, Джамиля, Карима, Ясмин и др. Они отличаются значимостью своей, красотой и философским подтекстом, поэтому, чем прежде наградить свое чадо таким даром ценным, как имя, родителям следует все изучить возможные варианты и выбрать то, которое, по их оптимально, мнению подойдет их сокровищу.

Татарские имена для девочек — современные, красивые

Сегодня широкое распространение среди тюркоязычных и исповедующих ислам людей получили татарские имена для девочек – современные, но в то же время хранящие тысячелетнюю историю, упоминающиеся в священных писаниях и исторических документах.

По-настоящему красивые татарские имена для девочек сегодня встречаются в многочисленных сборниках имён. Мы хотим привести примеры наиболее ярких, на наш взгляд, с прекрасными значениями, несущих в себе удивительно красочные описания и смысл.

Татарские имена для девочек, современные, пришедшие с аравийского полуострова

  • Алия — возвышенная, высокая, почётная, выдающаяся.
  • Амани (ударение на второй слог) — мечты, желания. Есть версия, что данное имя может означать «секрет».
  • Амиля — арабское имя, в переводе означает труженица, работница.
  • Амира — принцесса, княжна, дочь королевских кровей.
  • Аниса (ударение на второй слог) — это собеседница, милая, ласковая, приветливая, приятная в общении, дружелюбная, подруга. Если же сделать ударение на первый слог, то получим другое слово с иным переводом — незамужняя девушка.
  • Асия (ударение на первый слог) — излечивающая, утешающая. Это имя жены фараона, угнетавшего народ Моисея.
  • Джамиля — несомненно, красивая. Имя древнеарабское.
  • Карима — весьма благородная, дарящая, щедрая, дочь – такие разные смыслы несёт в себе это имя.
  • Фарида (ударение на второй слог) — эксклюзивная, уникальная, редкостная, бесподобная, неординарная, удивительная. Другой перевод — жемчужина.

Татарские имена для девочек, современные, пришедшие от тюркоязычных народов

  • Гузель — на тюркском означает невероятно красивая, изящнейшая, вызывающая восторг.
  • Джана (первый слог ударный) — имя, означающее в переводе «душа». В арабском языке тоже встречается данное имя. Переводится оно как «свежие плоды», упоминается в Коране.

Татарские имена для девочек – современные, пришедшие из Персии

  • Файруза — бирюза (полудрагоценный камень), лазурная, лучезарная. Другой перевод — знаменитая, известная, популярная, прославленная.
  • Ясмин — райский цветок жасмин. Если добавить в конце букву А — «Ясмина», то будет означать — веточка жасмина или его цветок.

Популярные татарские имена девочек, народные мотивы

  • Айсылу — та, что хранит тайну луны.
  • Айла или Айлы — светлоликая, как луна.
  • Алсу — знаменитое имя, означает красивая, очаровательная, прекрасная.
  • Гузелия — девушка невероятной красоты.
  • Иркя — нежная, утончённая, ласковая, трогательная. В другом переводе означает младенец, малыш женского пола (дочь). Ещё один вариант — интеллигентная, чистая, великодушная, честная.

В истории татарских имён более всего встречается переплетение с арабскими словами. Причиной служит тенденция мусульманского мира давать детям имена арабоязычные. Ведь, согласно исламскому этикету, предпочтительнее называть малышей именами из Корана и истории возникновения ислама, которые носили сподвижники и потомки Пророка Мухаммеда.

Также немалое влияние оказали тюркские корни, поскольку татарский язык относится к группе тюркских.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector